Slika u tekst onlajn
Učitajte sliku i recite šta da se uradi: da se pročita tekst, da se opiše šta se na njoj vidi, da se nabroje objekti ili da se odgovori na pitanje.
Kako to funkcioniše
Sliku čita model obučen da razume i slike, a ne samo tekst. Snimak vidi u celini: slova, predmete, ljude, okruženje. Zato odgovor zavisi od toga šta tražite: ista fotografija dokumenta može da postane prepisan tekst, opis „sto, papiri, šolja kafe” ili odgovor na pitanje kog datuma je ugovor potpisan.
Pretvorite sliku u tekst
Najčešći slučaj: uslikali ste stranu knjige, ugovor, beleške ili obaveštenje i potreban vam je tekst koji možete da menjate. Tekst se prepisuje doslovno, na jeziku i pismu originala, dakle ćirilica ostaje ćirilica, a zadržavaju se i greške autora: ne ispravljaju se bez pitanja, jer može biti reč o citatu ili pravnom dokumentu. Redovi i pasusi se čuvaju kako biste rezultat lako uporedili sa originalom. Tabele se prenose red po red: složen raspored ne može se verno vratiti sa fotografije i pošteno je to reći odmah.
Opis slike rečima
Drugi posao je sasvim drugačiji: ovde se ne prepisuju slova, već se priča šta se dešava. Opis počinje od glavnog, ko je na slici i šta radi, a zatim dolaze detalji: okruženje, boje, atmosfera, doba dana. To je korisno za opise fotografija na društvenim mrežama, za alternativni tekst na sajtu i za osobe oštećenog vida kojima opis čita program.
Pronađite objekte na slici
Treći posao je da se nabroji šta je na snimku, bez priče. Odgovor stiže u obliku liste: „automobil, semafor, pešak, saobraćajni znak”. To je zgodno kada brzo treba pregledati više fotografija: opisati robu u magacinu, proveriti da li je u kadar ušlo nešto suvišno, napraviti oznake za katalog. Potpunost liste vredi proveriti: sitne i delimično zaklonjene predmete model ne primećuje uvek.
Pitanje o slici
Ponekad nije potreban opis, već jedan odgovor: koliko je ljudi na fotografiji, koje je boje krov, da li na šemi postoji potpis. Izaberite „Odgovoriti na pitanje o slici” i upišite pitanje u „Pojašnjenja”. Tako je kraće i preciznije nego tražiti jedan detalj u dugačkom opisu. Može i sa više snimaka odjednom: „na kom od njih proizvod nije oštećen”.
Koji snimci se najbolje čitaju
Za čitanje teksta važne su tri stvari: oštrina, svetlo i ugao. Mutan kadar neće spasti nijedan model, taman stvara praznine, a list snimljen iskosa izobličava slova na ivicama. Rukopis se čita lošije od štampanog teksta, i što je rukopis razmahaniji, to je rezultat slabiji. Snimak ekrana uvek je bolji od fotografije ekrana: na fotografiji monitora pojavljuju se odsjaji i šare kojih u originalu nema.
Kada ima smisla učitati više slika
Više snimaka ima smisla kada su povezani: strane jednog dokumenta, proizvod sa različitih strana, stanje pre i posle. Tada možete da tražite i poređenje. Koliko slika možete da dodate odjednom piše pored polja za učitavanje. Nepovezane snimke bolje je obraditi posebno, kako se odgovori ne bi pomešali.
Oprez sa ličnim podacima
Da bi odgovorio, model mora da dobije vašu sliku. Zato važi razumna opreznost: ne učitavajte dokumente sa ličnim podacima koje ne biste pokazali nepoznatom čoveku, na primer ličnu kartu, medicinsku dokumentaciju ili izvod iz banke. To je opšte pravilo za svaki servis na internetu, a ne posebnost našeg.
Šta ne treba očekivati
Model ne služi za prepoznavanje konkretnih ljudi po licu. Neće odrediti gde je slika nastala ako na njoj nema prepoznatljivih znakova. Ne postavlja dijagnoze na osnovu medicinskih snimaka i ne procenjuje autentičnost dokumenata. I greši u sitnim detaljima: brojeve sa loše fotografije, retka prezimena i rukom pisane skraćenice treba proveriti golim okom, naročito ako od njih nešto zavisi.
Česta pitanja
Kako da počnem?
Učitajte sliku, izaberite šta vam treba i po potrebi dodajte pojašnjenje. Možete početi besplatno.
Da li čita rukom pisan tekst?
Da, ali lošije od štampanog: čitak rukopis prolazi bolje, a razmahan ostavlja praznine i greške. Rezultat obavezno uporedite sa originalom.
Koje slike mogu da učitam?
Uobičajene slike: fotografije sa telefona i snimke ekrana. Što je snimak oštriji i bolje osvetljen, rezultat je tačniji.
Mogu li da učitam nekoliko fotografija?
Da, a koliko njih odjednom, piše pored polja za učitavanje. To je zgodno za strane jednog dokumenta ili proizvod sa različitih strana, jer možete tražiti i da ih uporedi.
Da li se čuva raspored teksta?
Redovi i pasusi se čuvaju, a tabele se prenose red po red. Složen raspored strane ne može verno da se vrati sa fotografije i to ne obećavamo.
Šta je sa fotografijom koju učitam?
Slika se šalje modelu kako bi mogao da odgovori. Ipak, dokumente sa ličnim podacima koje ne biste pokazali nepoznatom čoveku bolje je da ne učitavate.
Hoće li AI reći ko je na fotografiji?
Neće, namerno: prepoznavanje konkretnih ljudi po licu nije svrha ovog alata. Može da opiše izgled i radnje, ali ne i da navede ime.